एंटरटेनमेंट डेस्क : भोजपुरी संगीत के लोकप्रिय गायक नीलकमल सिंह का गाना ‘पगली देखावे अगरबत्ती’ एक बार फिर चर्चा में है। इसकी खास वजह केवल इसका मजेदार अंदाज नहीं, बल्कि बॉलीवुड के एक सदाबहार गीत से इसका जुड़ाव भी है। गाने की धुन सलमान खान और माधुरी दीक्षित की फिल्म ‘हम आपके हैं कौन’ के मशहूर गीत ‘दीदी तेरा देवर दीवाना’ की याद दिलाती है। हालिया मीडिया रिपोर्टों के मुताबिक, भोजपुरी गीत के वीडियो को यूट्यूब पर लगभग 396 मिलियन यानी 39 करोड़ 60 लाख व्यूज मिल चुके हैं। यह आंकड़ा समय के साथ बदल सकता है। 

‘पगली देखावे अगरबत्ती’ को नीलकमल सिंह ने अपनी आवाज दी है। वीडियो में उनके साथ अभिनेत्री रक्षा गुप्ता नजर आती हैं। गीत में दोनों कलाकारों को एक चुलबुले और मनोरंजक अंदाज में पेश किया गया है। रोमांटिक विषय और डांस नंबर वाली प्रस्तुति इसे हल्के-फुल्के मनोरंजन की श्रेणी में रखते हैं। यह कोई हाल में रिलीज हुआ गीत नहीं है। सितंबर 2023 में सामने आए इस गाने का उल्लेख अब उसके बड़े व्यूज आंकड़े और पुराने हिंदी फिल्म संगीत से संबंध के कारण हो रहा है। 
गीत के निर्माण से जुड़े क्रेडिट भी इसकी पहचान का अहम हिस्सा हैं। भोजपुरी बोल आशुतोष तिवारी ने लिखे हैं, जबकि संगीत का क्रेडिट शुभम राज, जिन्हें एसबीआर के नाम से भी जाना जाता है, को दिया गया है। वीडियो के निर्देशन और कोरियोग्राफी की जिम्मेदारी लक्की विश्वकर्मा ने संभाली है। वीडियो विवरण से जुड़े उपलब्ध क्रेडिट में नीलकमल सिंह और रक्षा गुप्ता के नाम प्रमुख कलाकारों के तौर पर दर्ज हैं। इसे सारेगामा हम भोजपुरी के संगीत कैटलॉग के अंतर्गत प्रस्तुत किया गया है। 
इस भोजपुरी गीत को सुनते समय हिंदी फिल्म संगीत के श्रोताओं को परिचित धुन का एहसास हो सकता है। इसकी तुलना ‘दीदी तेरा देवर दीवाना’ से की जा रही है, लेकिन दोनों गीतों के बोल और उनकी प्रस्तुति अलग हैं। मूल हिंदी गीत का संबंध ‘हम आपके हैं कौन’ के पारिवारिक और शादी के माहौल से है, जबकि भोजपुरी गीत एक अलग रोमांटिक प्रसंग प्रस्तुत करता है। इस तरह परिचित संगीत के साथ नई भाषा और नया कथ्य जोड़ा गया है। दोनों की पहचान समझने के लिए उनके कलाकारों और निर्माण संबंधी क्रेडिट को अलग-अलग देखना जरूरी है।
‘दीदी तेरा देवर दीवाना’ को लता मंगेशकर और एस.पी. बालासुब्रह्मण्यम ने गाया था। मूल गीत के बोल देव कोहली ने लिखे और संगीत रामलक्ष्मण ने दिया था। भोजपुरी वीडियो के विवरण में मूल रचना से जुड़े क्रेडिट दिए जाने का उल्लेख भी रिपोर्ट में है। इसलिए रामलक्ष्मण के मूल संगीत और शुभम राज के भोजपुरी गीत से जुड़े संगीत क्रेडिट को एक ही भूमिका मानकर नहीं लिखना चाहिए। पुराने गीत की पहचान और नए संस्करण की निर्माण टीम, दोनों का अपना योगदान है। 
गीत का नाम और उसका मुख्य विचार एक प्रेम प्रसंग को हास्यपूर्ण अंदाज में आगे बढ़ाते हैं। इसमें शादी की इच्छा और प्रेमी के प्रति लगाव जैसे भावों को मनोरंजन के रूप में प्रस्तुत किया गया है। लंबे संवादों के बजाय गाने की लय और बार-बार लौटने वाला मुखड़ा इसकी प्रस्तुति का आधार हैं। ऐसे गीतों को समझते समय उनके दृश्य, संगीत और बोल मिलकर बनने वाले प्रभाव को देखना उपयोगी होता है। केवल शीर्षक के आधार पर इसे धार्मिक गीत समझना सही नहीं होगा; इसकी पहचान एक भोजपुरी मनोरंजन गीत की है।
नीलकमल और रक्षा गुप्ता वाला यह वीडियो डिजिटल मंच पर उपलब्ध है। इसके अलावा गीत का लिरिकल संस्करण भी सारेगामा हम भोजपुरी के सत्यापित यूट्यूब चैनल पर सूचीबद्ध है। लिरिकल वीडियो में श्रोताओं को गाने के शब्दों के साथ जुड़ने का अलग विकल्प मिलता है। हालांकि, मूल वीडियो, लिरिकल वीडियो और किसी अन्य अपलोड के व्यूज अलग-अलग हो सकते हैं। इसलिए 396 मिलियन के आंकड़े का उल्लेख करते समय संबंधित वीडियो और रिपोर्ट का संदर्भ बनाए रखना जरूरी है। अलग-अलग संस्करणों की संख्या जोड़कर कुल लोकप्रियता का दावा नहीं किया जाना चाहिए। 
डिजिटल संगीत सेवाओं पर भी यह गीत नीलकमल सिंह के नाम से दर्ज है। स्पॉटिफाई पर ‘पगली देखावे अगरबत्ती’ सिंगल के रूप में सूचीबद्ध है और उसके साथ वर्ष 2023 का सारेगामा इंडिया लिमिटेड का कॉपीराइट विवरण दिया गया है। ऐप्पल म्यूजिक की सूची में भी इसे सितंबर 2023 की रिलीज बताया गया है। इन प्रविष्टियों से स्पष्ट होता है कि यह गाना कई वर्ष पहले जारी हो चुका है। वर्तमान चर्चा को नई रिलीज के बजाय पहले से उपलब्ध गीत में दोबारा बनी दिलचस्पी के रूप में देखा जाना चाहिए। 
39.60 करोड़ व्यूज का रिपोर्ट किया गया आंकड़ा इस वीडियो की बड़ी डिजिटल पहुंच दर्शाता है। व्यूज का अर्थ उतने अलग-अलग दर्शक होना नहीं है और इससे अपने आप मौजूदा ट्रेंडिंग रैंक भी तय नहीं होती। फिलहाल गीत की चर्चा का मुख्य आकर्षण नीलकमल की आवाज, रक्षा गुप्ता की मौजूदगी और माधुरी दीक्षित के लोकप्रिय फिल्मी गीत से जुड़ी परिचित धुन है। पुराने हिंदी संगीत को पसंद करने वाले और भोजपुरी गाने सुनने वाले दर्शकों के लिए यही संबंध इसे दिलचस्प बनाता है।

Tags: